oui c'est ça ...donc tu dois avec T.U ( ou GMT ) - 2 h sur ton logiciel
le problème c'est depuis où et comment on perçois la chose :
ici en France , il faut rajouter 2 h à GMT ...mais ton logiciel c'est comme si il disait : j'enlève 2 heures pour retrouver les donnée GMT ( qui sont la base ) .