@Cassiopée,
Difficile sans la carte natale d'émettre un avis....donc, le mien sera d'ordre très très général. Il s'agit donc d'une personne née dans les années 60....
D'une manière générale, une planète en maison XII est comme "emprisonnée", dans ce cas que tu cites, pour moi, il s'agit d'une 'liberté' totalement intériorisée à la base, bien sûr qui se libère (ra) au fil du temps et au fil des....transits qu'elle subit. Si vous la trouvez influençable, timide, c'est justement parce qu'elle n'arrive pas à
S'exprimer (S = Soi)....
Cet aspect est à voir dans l'ensemble du thème, notamment les noeuds lunaires qui, justement, sont dans l'axe lion/verseau.....
Quant à la future éclipse qui se prépare sur cet uranus....sans doute une facette cachée qui s'exprime ? (enfin !)....mais là je m'avance un peu, c'est plutôt de mon ressenti.....